I know that some of the other SE have some custom markdown formatting allowed. I am suggesting that if we do this for example:
Prophet Muhammad [:s]
It should be converted to:
Except prettier with the correct size. We can also have similar images for the name of Allah (swt), and Sahaba and so on. Also, if we decide the image will have Arabic text, we can have alt-text that gives the translation ("peace be upon him").
How about it?